katevnik: (Default)
[personal profile] katevnik
Один ляп с именами ВПК в "РЗУ" исправил. Но тут же допустил новый.
Мачеху Кинтеля в "Бронзовом мальчике" звали Елизаветой. С какого, извините, перепугу здесь она уже Зинаида?!
Цитаты на всякий случай:
"Девочку звали увесистым взрослым именем Регина. Когда тетя Лиза вышла за отца, Регишке было два года." © "Бронзовый мальчик"
"Его мать погибла на пароходе "Адмирал Нахимов" в 1986 году. Данька жил после этого у отца, с мачехой Зинаидой и сводной сестрёнкой Региной" © "Рыжее знамя упрямства".
Можно было бы предположить, что отец Кинтеля женился ещё раз (третий), но дальше есть цитата, подтверждающая, что Зинаида - и есть мать Регишки, то есть Елизавета в "Бронзовом мальчике":
"Зинаида скоро умерла, и Кинтель вернулся к отцу, потому что оставшаяся без матери Регишка отчаянно хотела, чтобы рядом были и отец и брат". © "Рыжее знамя упрямства".
Об этом в "Бронзовом мальчике":
"Открыл дед. Был он хмурый, смотрел мимо Кинтеля. Сказал как-то неловко, по-стариковски:
– Тут такое дело, звонили из больницы. Померла ведь Елизавета..." ©

Ну неужели нельзя элементарно помнить имена своих героев, пусть даже второстепенных?! Или уж не использовать их дальше....
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2016

S M T W T F S
     12
345 6789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Caturday - Orange Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 07:48 am
Powered by Dreamwidth Studios